I hjärtat av Borlänge, omgiven av Dalarnas rika kulturarv och hänförande natur, har Elite Hotel Brage tagit gästupplevelsen till nya höjder. Som det första hotellet i regionen att samarbeta med det innovativa wellness-företaget Gympak banar hotellet väg för en helt ny nivå av hälsa och komfort för sina gäster.
Det fyrstjärniga hotellet, känt för sin elegans och omsorg om detaljer, har blivit en destination för både affärsresenärer och turister som söker en helhetsupplevelse. Med 102 smakfullt inredda rum som kombinerar nordisk charm med modern sofistikation erbjuder Elite Hotel Brage en perfekt balans mellan lyx och trivsel.
Wellness-upplevelse för alla gäster
Från och med slutet av december kan gäster på Elite Hotel Brage njuta av en komplett wellness-upplevelse. Genom samarbetet med Gympak får gästerna möjlighet att låna träningskläder, vilket gör det enkelt att utnyttja hotellets gym, träna bekvämt på rummet eller ge sig ut på en uppfriskande löprunda i Dalarnas vackra natur. Hotellet erbjuder också gästerna att låna portabel träningsutrustning till rummet, allt för att gästerna enkelt ska kunna upprätthålla sina rutiner eller skapa nya – oavsett om de är på affärsresa eller upptäcker Dalarnas skönhet.
Förenkla och inspirera gästerna att integrera hälsa i livet
”Vi vill göra det enkelt för våra gäster att integrera träning och välbefinnande i sina liv, även på resande fot”, säger Malin Lundgren, General Manager på Elite Hotel Brage. ”Vårt partnerskap med Gympak gör att vi kan erbjuda en service som både inspirerar och förenklar.”
Samarbetet med Gympak går hand i hand med hotellets engagemang för innovation och hållbarhet. Att kunna erbjuda träningskläder och utrustning innebär inte bara en bekväm lösning för gäster – det hjälper dem även att resa lättare och därmed minska sitt klimatavtryck.
”Det är fantastiskt att få arbeta med ett hotell som delar vår vision om att sätta hälsa och välmående i fokus”, säger Jone Sølvik, VD för Gympak. ”Elite Hotel Brage visar vad som är möjligt när man kombinerar innovation med genuin omtanke om gästerna.”
Elite Hotel Brage är inte bara en plats att bo på, utan en upplevelse i sig. Med sitt centrala läge fungerar hotellet som en port till Dalarnas många äventyr – från natursköna vandringsleder till kulturskatter och evenemang i Borlänge. ”Vi ser det som vår uppgift att inte bara erbjuda en säng för natten, utan en destination där gäster känner sig inspirerade och omhändertagna”, säger Lundgren.
Sätter en ny standard för hotellbranschen i Dalarna
Med wellness och hållbarhet som ledstjärnor sätter Elite Hotel Brage en ny standard för hotellbranschen i Dalarna. Kombinationen av lyx, bekvämlighet och ett starkt fokus på gästens välbefinnande gör hotellet till en pionjär i regionen och en förebild för andra.
För mer information:
Jone Sølvik, CEO Gympak, jone.solvik@gympak.com, +46 706 112 100
Malin Lundgren, General Manager Elite Hotel Brage
ENGLISH BELOW
Elite Hotel Brage Sets a New Standard for Wellness and Guest Service in Dalarna
In the heart of Borlänge, surrounded by Dalarna’s rich cultural heritage and breathtaking nature, Elite Hotel Brage has taken the guest experience to new heights. As the first hotel in the region to partner with the innovative wellness company Gympak, the hotel is paving the way for a whole new level of health and comfort for its guests.
The four-star hotel, known for its elegance and attention to detail, has become a destination for both business travelers and tourists seeking a comprehensive experience. With 102 tastefully decorated rooms that blend Nordic charm with modern sophistication, Elite Hotel Brage offers the perfect balance of luxury and comfort.
Wellness experience for all guests
Starting at the end of December, guests at Elite Hotel Brage can enjoy a complete wellness experience. Through the partnership with Gympak, guests will have the opportunity to borrow workout clothes, making it easy to use the hotel gym, train comfortably in their room, or head out for a refreshing run in Dalarna’s beautiful nature. The hotel also offers guests the chance to borrow portable fitness equipment for their room, ensuring they can easily maintain their routines or create new ones—whether they are on a business trip or exploring Dalarna’s beauty.
Simplifying and inspiring guests to integrate health into their lives
“We want to make it easy for our guests to integrate exercise and well-being into their lives, even when traveling,” says Malin Lundgren, General Manager of Elite Hotel Brage. “Our partnership with Gympak allows us to offer a service that both inspires and simplifies.”
The collaboration with Gympak aligns with the hotel’s commitment to innovation and sustainability. Providing workout clothes and equipment is not only a convenient solution for guests but also helps them travel lighter, reducing their environmental footprint.
“It’s fantastic to work with a hotel that shares our vision of focusing on health and well-being,” says Jone Sølvik, CEO of Gympak. “Elite Hotel Brage shows what’s possible when you combine innovation with a genuine care for guests.”
Elite Hotel Brage: More than just a place to stay
Elite Hotel Brage is not just a place to stay—it’s an experience in itself. With its central location, the hotel acts as a gateway to Dalarna’s many adventures—from scenic hiking trails to cultural treasures and events in Borlänge. “We see it as our mission not only to offer a bed for the night but to be a destination where guests feel inspired and well cared for,” says Lundgren.
Setting a new standard for the hotel industry in Dalarna
With wellness and sustainability as guiding principles, Elite Hotel Brage is setting a new standard for the hotel industry in Dalarna. The combination of luxury, comfort, and a strong focus on guest well-being makes the hotel a pioneer in the region and a role model for others.
For more information:
Jone Sølvik, CEO Gympak, jone.solvik@gympak.com, +46 706 112 100
Malin Lundgren, General Manager Elite Hotel Brage